Annons

Inlägg under oktober 2010

Barnrum Publicerad 30 oktober 2010

Underbart rogivande med pastell


Foto: l’ e dans l’a via emmas designblogg

Fullkomligt älskar den här bilden. Får genast lust att riva ner den 3 år gamla retrotapeten med gula och bruna träd från Ferm Living, och måla halva rummet grått. Precis som här. Precis den här känsla vill jag ha i min yngsta sons för tillfället retroaktiga rum. Och eftersom han är andra barnet och redan har alla leksaker som kan tänkas behövas, så lyxade jag till när han fyllde år förra veckan och beställde de fina tygdekalerna i dinosauriemotiv som jag gjorde ett inlägg om för ett tag sedan. Skulle passa alldeles ypperligt till den grå färgen. Det saknas bara tid för detta projekt. //Sofia


Absolutely love this picture. May immediately want to tear down the 3 years old retro wallpaper with yellow and brown trees from Firm Living, and paint half the room gray. Just like here. Just this feeling I want in my youngest son´s currently retro-like room. And since he is the second child and already have all the toys that might be needed, I did bought the dinousaur wall stickers in fabric to his birthday last week. The stickers I made a post about a while ago. Should fit just great to the gray color. The only thing that´s missing is time for this project.

Annons
Trender Publicerad 29 oktober 2010

Formex trendtema


Foton: Från nyhetsbrevet Formex Magazine

Fick precis ett mail om temat för Formex-mässan i januari. Formex är en fackmässa för inrednings- och presentbranschen som anordnas i Sthlm två gånger om året. Det grafiska maneéret ser ni på översta bilden och det sammanfattande temanamnet är Glorious Mix – färgstark konst och mycket design. Loungemöbler och stora växter. Skinande ytor och skimrande guld. När jag först läste det så tilltalade det inte mig. Det första jag tänkte på var Pucci/Chanel. Men när jag läste vidare om att de vill översätta det med ”salig blandning” och att vi fokuserar mer på design men vill ha en mer avslappnad, elegant känsla med humoristisk twist. Att det handlar mer om stil än pengar, ja då blev det mer intressant. Andra bilden visar hur temat plockats fram med hjälp av moodboard. Ni kan läsa mer om det här. Så, vad tycker ni om vårens tema? //Sofia


Just got an email on the theme of the Formex fair in January. Formex is a trade fair for interior design and gift industry to be held in Stockholm twice a year. The graphical maneéret do you see the top picture and the single theme name is Glorious Mix – colorful art and a lot of design. Lounge furniture and large plants. Shiny surfaces and glittering gold. When I first read it didn´t accused me. The first thing I thought of was Pucci/Chanel. But when I read further if they want to translate it by ”mishmash” and that we focus more on design but want a more relaxed, elegant feel with a humorous twist. That it is more about style than money, then it became more interesting. Second picture shows how the theme picked up by moodboard. You can read more about it here. So, what do you think of this spring’s theme?

Annons
Barnrum Publicerad 28 oktober 2010

Vackert och galet


Foto: Covetgarden via Desire to Inspire

En vacker bukett galenskap att slå upp ögonen till varje morgon. Ja, varför inte?//Kristin

A little beauty-madness to look at waking up. Why not?

Hotell Publicerad 27 oktober 2010

Hotelskräll





Foto: Ace Hotel

Sedan mina vänner kom hem från NY har de pepprat mig med tips på inspirerande miljöer. Nu senast detta – en hotellkedja vid namn Ace Hotel med rum i New York, Seattle, Palm Springs och Portland. Ett lite annorlunda sätt att inreda hotellrum. Här bor jag gärna. //Kristin
My frends´visit in NY resulted in lots of tips of inspiring places. Like these hotels, Ace hotels, with rooms in NY, Seattle, Palm Springs and Portland. A different way to decorate a hotel-room. I´d love to stay here.

Inspiration Publicerad 26 oktober 2010

Ombyte förnöjer?


Foto: Marie Claire Maison

Det var väl så här nånting det började. Med en bild. Längst bort anade jag en färg som nog skulle kunna vara helt rätt för min sons rum. Det som annars alltid varit vitt vitt vitt. Petroleumblå, heter den. Gick till färghandeln och bad dem analysera och blanda. En liten klick på väggen. Fajen – det blir perfekt! Vi målade. Och ångrade. Rummet blev litet, mörkt och lite svårare att andas i. En vecka senare är väggen åter vit. Djärvt, verkligen!

Kanske kompenserar jag med ett petroleum-blått överkast från danska Hay. Nångång. //Kristin


Foto: Designdelicatessen

Everything started with this picture. I painted my sons room petroleum-blue. And regretted it immediately. A week later everything is back to normal again. The wall is white and boring. Perhaps a bedcover from Hay, a petroleum-blue would help?